Ngự dụng kim Chap 1
Ngự dụng kim (Goyoukin)): là tiền vàng của chính quyền Mạc phủ trưng thu lâm thời từ nông dân và thương nhân nhằm cứu tế tạm thời cho tình trạng túng quẫn tài chính. Lịch sử ghi nhận chính quyền Mạc phủ Edo ít nhất đã 16 lần trưng thu ngự dụng kim. Bối cảnh câu chuyện này là tiền vàng trưng thu được từ các địa phương trên đường chở về Mạc phủ thì bị đánh đắm khi đi ngang qua phiên trấn Sabai.
Chi tiết các thuật ngữ trong truyện xem thêm tại đây: Ngự dụng kim - Goyoukin
P/s: Bản dịch của truyện này đã được Như Thị Duyên hoàn thành từ cách đây rất lâu rồi (Chắc khoảng 2 năm!) nay mới tìm được người Edit. Chỉ là một oneshot gần 200 trang (Mới edit xong một nửa) nên mình sẽ đăng 2 ngày một chap. Hy vọng các bạn sẽ thích bộ manga này! Giờ thì mời các bạn xem truyện!
P/s: Bản dịch của truyện này đã được Như Thị Duyên hoàn thành từ cách đây rất lâu rồi (Chắc khoảng 2 năm!) nay mới tìm được người Edit. Chỉ là một oneshot gần 200 trang (Mới edit xong một nửa) nên mình sẽ đăng 2 ngày một chap. Hy vọng các bạn sẽ thích bộ manga này! Giờ thì mời các bạn xem truyện!
Ngự dụng kim Chap 1
Reviewed by Super Ponja
on
5/28/2013
Rating:

Post Comment